Papier peint
Définition Lexique du décor mural
Synonymes attestés par le Trésor de la langue française : papier mural, papier de tenture, papier-tenture, et par ellipse papier.
Revêtement mural souple, vendu en rouleau, constitué d’un support (papier, puis intissé) recevant un décor imprimé.
Le nom est trompeur et le musée du Papier peint le dit sans détour : « Contrairement à sa dénomination courante en France, le papier peint n’est pas peint ! » Depuis le XVIIIe siècle il est imprimé, selon un procédé d’abord artisanal (impression à la planche), puis industriel avec la mécanisation du XIXe siècle. La peinture à la main n’a valu que pour les papiers importés de Chine dès le XVIe siècle et pour la mise en couleur au pinceau ou au pochoir des papiers dominotés.
Période d’apparition
l’expression est attestée dès 1640, dans une déclaration royale citée par Littré, où elle sert précisément à gloser un autre mot : « Dominoterie, autrement papier peint ». Le musée du Papier peint situe la naissance du papier peint au sens moderne au début du XVIIIe siècle en Angleterre, quand on commence à coller les feuilles bout à bout pour former un rouleau avant de les imprimer.
Sources
Musée du Papier peint de Rixheim, musée de France, museepapierpeint.org ; CNRTL, dominoterie, cnrtl.fr et papier, cnrtl.fr