Tenture : définition, date et sources | Lexique Arssans

Le Lexique

Tenture

Définition Lexique du décor mural

Attention, le sens premier est plus étroit qu’on ne le croit. Pour l’Académie française, une tenture n’est pas n’importe quelle étoffe tendue sur un mur : c’est un ensemble, une suite de pièces de tapisserie de même facture ou illustrant un même thème, conçues pour orner les murs d’une salle. La tenture de la Vie de saint Remi, à Reims, est ainsi composée de dix tapisseries. L’unité est donc la série, pas la pièce. Ce n’est que « par extension » que l’Académie admet le sens courant d’étoffe ou de toile décorée servant à tapisser les murs.

Le Getty, sous wall hangings, retient une définition beaucoup plus large : les objets, souvent textiles, suspendus aux murs pour la protection, la chaleur ou l’ornement. La fonction thermique, absente des dictionnaires français consultés, y est explicite.

Le CNRTL enregistre en outre un troisième sens, aujourd’hui rare : l’action de placer les tentures sur les murs.

Période d’apparition

1538, au sens d’« ensemble des pièces de tapisserie servant à la décoration d’une chambre » (Estienne), ce qui corrobore l’antériorité du sens collectif ; 1589 au sens de « pièce d’étoffe dont on a tendu un mur » (inventaire de Catherine de Médicis) ; 1690 au sens de l’action de poser, ainsi que tenture de deuil (Furetière). Dérivé de tendre, avec influence de tente.

Sources

CNRTL, tenture, cnrtl.fr ; Académie française, 9e éd., dictionnaire-academie.fr ; Getty AAT 300204886, vocab.getty.edu

x