Mug thé - Thé du Mandarin

Les voiles rouges glissent sur l’eau dorée, les lanternes s’allument une à une, et sur le plateau le thé infuse dans une théière ornée d’un dragon. Ce mug est une invitation au calme, à ce moment suspendu où l’on regarde la vapeur monter.

Le bordeaux, l’or et le bleu profond lui donnent la richesse des soieries et des paravents anciens. On y verse un thé noir fumé ou un oolong, et la pause devient cérémonie, même entre deux réunions, même au milieu d’une semaine chargée.

Le motif

À gauche, un cartouche bordeaux bordé de nuages stylisés dorés et coiffé d’une fleur de lotus porte « Thé du Mandarin » en capitales or, parmi des fleurs de cerisier roses. Au premier plan, sur un plateau de bois ajouré, une théière bleu nuit ornée d’un dragon et de fleurs dorés, deux bols de porcelaine bleue et blanche remplis de thé ambré, et une coupelle de feuilles sèches. À droite, dans un médaillon aux volutes d’or, des jonques aux voiles rouges naviguent sur un fleuve au soleil couchant, devant des pagodes à étages et des lanternes rouges.

L’inspiration de la Chine ancienne

Le mot « mandarin » désignait, pour les Européens, les hauts fonctionnaires de la Chine impériale, et les marchands de thé l’employaient volontiers pour évoquer le raffinement de leurs boîtes. Le décor puise dans cet imaginaire des comptoirs d’Extrême-Orient : porcelaine bleue, dragon, jonques et pagodes. Le Thé du Mandarin est une enseigne imaginaire, conçue à partir d’essais menés avec l’intelligence artificielle et achevée à l’atelier, couche après couche.

Les avantages

• Visuel exclusif Manufacture Arssans, imprimé par sublimation sur toute la largeur de la tasse
• Couleurs durables : le décor ne s’écaille pas, ne se gratte pas, ne s’efface pas au lavage
• Compatible lave-vaisselle et micro-ondes
• Création originale imaginée avec l’intelligence artificielle, puis retravaillée à l’atelier
• Se coordonne avec le décor jumeau en grand format, dans La Galerie